传统、融合与创新:英语语言文学与翻译学研究高端学术论坛
英语文学分论坛 专家讲座
讲座题目:“诗与画的哲思”
讲座时间:2019年11月21日13:30-17:10
讲座地点:北外bwin必赢中国官网楼111会议室
讲座人:陈永国教授
讲座人信息:
陈永国, 文学博士,现任清华大学外文系教授,博士生导师。曾任美国佛罗里达大学英语系访问学者(1990-1991);美国杜克大学英语系富布赖特学者(1994-1995),英国剑桥大学研究学者(2008);澳大利亚新南威尔士大学研究教授(2010-2013);哈佛大学—燕京学社合作研究员(2012)。主要教学和研究方向为英美文学、世界文学、西方文论、西方翻译理论和世界文明史。已发表学术论文60余篇,学术专著6部,诗集3部,译著40余部。
讲座介绍:
一个画家就应该是一个用色彩画画的人;一个诗人就应该是用语言描绘印象的人。图画与文字恰恰是哲思者借以道说真实之存在的物本体。本讲座力图表明,凡·高的画对于波德莱尔就仿佛对于海德格尔,对于诗人就仿佛对于哲思者,它作为存在者开启了处于相同处境中的存在者的真实感受,那是对存在之现实的真实感受,也恰恰是诗与画的真实意义之所在。